After a question is put on hold and edited, it gets put into a queue to be reviewed for reopening. If enough reviewers think the question is suitable for the site after the edit, the hold will be removed. Otherwise, it stays on hold.
In this case, the reviewthe review has been completed, and the reviewers do not believe the changes make the question on topic, so unless there are further edits, the hold will stay.
You should not repost a question on hold to give it another chance. Doing so is considered (a mild form of) abuse of the site.