Let us say I have (and I have!) a very technical question related to the (proper) mathematical formulation of physical theories. Should I ask it in one section only (let's say mathematics) and wait for a good/thorough answer there, or should I cross-post it in the physics section, knowing that the mathematically qualified members of the physics section won't really visit the mathematics section to get the chance to see it and answer to it?
What is the right solution for me to ensure greatest chances of receiving a well-formulated answer?