There is a chat bot called Smoke Detector, active on several other SE sites, that automatically checks for potentially low-quality posts and writes chat messages to notify people about them. These messages can be posted to a dedicated chat room, as for Mathematics SE, or to the main site chat, as for English SE.
Would we like this active for our site? There is little cost to enabling it, but not much to gain either unless people are watching the corresponding chat room and acting on the messages.
If we do want it, should messages go into the main site chat or a separate, dedicated room?