I just answered this question How can area be a vector? and included a couple of images. I think especially for novices a picture of what you just wrote can go a long way to explain the concept. I "stole" those from wikipedia. Is there a way to scale them down a bit from the original size, since they turned out a little too big.