So one rule of thumb I've noticed is that if the upvotes of a question is more than the upvotes of any of the answers. Then somehow the community feels the question was not answered satisfactorily. (This is more of an observation)
For people who like to answer questions this might be a useful filter. How do I see/create such a filter? The intention is to use this as a criteria for random bumping of questions.